Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "corne de licorne" in English

English translation for "corne de licorne"

unicorn horn
Example Sentences:
1.Beliefs related to the alicorn influenced alchemy through spagyric medicine.
Les croyances liées à la « corne de licorne » influencent l'alchimie à travers la médecine spagyrique.
2.A decorative feature common to many chanfrons is a rondel with a small spike.
Une décoration commune à de nombreux chanfreins est une rondelle ornée d'une petite pointe évoquant une corne de licorne.
3.Also, the Grand Inquisitor Torquemada always carried unicorn horn to protect himself from poison and murderers.
Le grand inquisiteur Torquemada porte lui aussi toujours sa corne de licorne pour se protéger du poison et des assassins.
4.Since then, the unicorn horn has been mentioned in fantasy works, role-playing games, and video games, which make use of its legendary symbolism.
Depuis, la corne de licorne est surtout mentionnée dans les œuvres de fantasy, les jeux de rôle et les jeux vidéo, qui ont repris son symbolisme légendaire.
5.This marine mammal is the true bearer of the alicorn, actually an extended tooth found in the mouth of males and some females.
Ce mammifère marin est le véritable porteur de la « corne de licorne », en réalité une dent particulière poussant dans la bouche des mâles et de certaines femelles.
6.Seen as one of the most valuable assets that a person could possess, unicorn horns were given as diplomatic gifts, and chips and dust from them could be purchased at apothecaries as universal antidotes until the 18th century.
Vue comme l'un des biens les plus précieux que puisse posséder un roi, la corne de licorne s'échange et peut être acquise chez les apothicaires comme contrepoison universel jusqu'au XVIIIe siècle.
7.The alleged properties of the alicorn may be pcompared with those of the bezoar stone, another object of animal origin known to Renaissance medicine and exposed as a rarity in the cabinets of curiosities.
Les propriétés de la corne de licorne peuvent être mises en parallèle à celles de la pierre de bézoard, autre objet d'origine animale réputé dans la médecine de la Renaissance, et exposé comme rareté dans les cabinets de curiosités.
8.The alicorn was assigned many medicinal properties and, over time, in addition to the purification of polluted water in nature, its use was recommended against rubella, measles, fevers and pains.
La « corne de licorne » se voit très vite attribuer de nombreuses propriétés médicinales et au fil du temps, outre la purification des eaux souillées dans la nature, son usage est préconisé contre la rubéole, la rougeole, les fièvres et les douleurs.
9.In medieval times patients could buy mummy juice (powder made of oversea mummies mixed with liquid), burnt hedgehogs powder, burnt bees, bat powder, snakeskin potion and unicorn horn powder for treatments.
Au Moyen Âge, les patients pouvaient acheter du jus momie (poudre de momies mélangée avec du liquide), de la poudre brûlée de hérissons, des abeilles brûlées, de la poudre de chauve-souris, de la potion à base de peau de serpent et de la poudre de corne de licorne.
10.Pope Clement VII offered a unicorn horn two cubits long to King Francis I of France at the wedding of his niece Catherine de' Medici in Marseille in October 1533, and the king did not ever move without a bag filled with unicorn powder.
Le pape Clément VII aurait offert une corne de licorne de deux coudées de long enclose sur une chasse d'or au roi François Ier de France lors du mariage de sa nièce Catherine de Médicis, à Marseille en octobre 1533, et ce roi ne se déplace jamais sans sa bourse remplie de poudre de licorne.
Similar Words:
"corne de bamberg" English translation, "corne de brume" English translation, "corne de chacal" English translation, "corne de gazelle (pâtisserie marocaine)" English translation, "corne de l'afrique" English translation, "corne de sorebois" English translation, "corne magnétique" English translation, "corne postérieure" English translation, "corne powell" English translation